За стенами Терры

Кикаха и Анана неустанно преследуют Чёрного Звонаря, последнего выжившего своего клана. Вскоре им приходится попасть на Землю в поисках Звонаря. Но как найти его здесь без помощи Рыжего Орка, тайного властителя Земли? Оказывается, что Рыжий Орк не единственный властитель на этой земле: он ведет непрерывную войну с Уртоной, другим могущественным правителем. Хотя Уртона уже значительно задвинул Орка, последний не намерен сдаваться без боя. Но Кикаха и Анана о войне не знают ничего и неожиданно становятся невольными участниками конфликта...